Resulta que Karen, la hija del Presidente, se pilla un pedo como alfredo en una fiesta a la que asiste dando esquinazo al servicio secreto y protagoniza un vídeo con dos tíos bastante guarrete. Así que llama a Olivia para que se encargue de todo. Esto hace que se vuelva a acercar a la Casa Blanca y por tanto a su Presidente que la echa tanto de menos y ella a él, pero él se enfada cuando Olivia le dice que no desapareció sola aquellos meses… que se fue con Jake! Así que el Presidente otra vez enfadado….. Mel sigue en zapatillas y bata y ya les gustaría a todas las adolescentes del mundo que la bronca por protagonizar ese vídeo porno con dos tíos fuera como la que le echa a su hija: pobrecita… claro… como tu hermano ha muerto estás muy triste…. Al final, Olivia consigue que no salga nada a luz. Y Jake, pues ha conseguido que le echen la culpa de matar al hijo del Presidente porque fue él quien dio la orden al guardaespaldas de ir al laboratorio y coger la cepa esa rara contra la que no había vacuna cuando era el mando del B613. A ver qué sucedió realmente….. esto está interesantísimo!!!!